美高梅注册网址 历史解读 为何说左拉是自然主义文学的奠基人?他的文学创作是如何体现这一创作特征的?

为何说左拉是自然主义文学的奠基人?他的文学创作是如何体现这一创作特征的?



爱弥尔·左拉(法语:Émile
Zola,1840年4月2日-1902年9月28日),法国自然主义小说家和理论家,自然主义文学流派创始人与领袖。

问:为何说左拉是自然主义文学的奠基人?他的文学创作是如何体现这一创作特征的?

1840年,左拉诞生于法国巴黎,主要创作作品为《卢贡-玛卡一家人的自然史和社会史》,该作包括20部长篇小说,登场人物达1000多人,其中代表作有《小酒店》、《萌芽》、《娜娜》、《金钱》等。

美高梅首页登录 1

左拉是19世纪后半期法国重要的批判现实主义作家,其自然主义文学理论,被视为19世纪批判现实主义文学遗产的组成部分。

先回答第一个问题。

作品主题

自然主义原是一个产生于十七世纪的哲学概念,它在十九世纪上半叶以前是属于唯物主义学派的思想体系。

左拉通过交易所、世界银行、股份公司的真实描绘,展示了帝国主义时代的开端。左拉不仅表现了财团大亨之间的相互厮杀,交易所里的殊死搏斗,而且还正面地展示了劳资之间的矛盾冲突,以最广大的镜头视角摄下了产业工人大罢工的全景。作者以从种族、遗传、环境三要素出发,洞察人类社会,审视人类档案,详尽地剖析了资本主义文明纱幕掩饰下的社会罪恶。

事实上,第一个将自然主义纳入文学体系中的,并非是左拉,那为何又说左拉是自然主义文学的奠基人呢?

艺术特色

事情要从1857年说起,法国的著名文艺理论家泰纳,在这一年写的一篇论巴尔扎克的文章,第一次把自然主义这个概念引到文学中来,并规定了它的文学的含义。

真实客观

图为泰纳

左拉是自然主义文学的领袖,不管是在理论上还是创作上都是自然主义文学的杰出代表。他致力于自然主义文学理论研究,为自然主义文学鸣锣开鼓,提出了”实验小说论”等自然主义理论主张。他强调文学的科学性、客观性,注重表现遗传和环境对人的影响,把真实感作为小说家的首要品格,把客观性作为作家应当追求的创作特色。

泰纳认为,自然主义文学就是按照科学的方法客观地记载社会生活,作家和文学不能有任何倾向性。他的主张对自然主义文学流派及其理论的形成起了重大影响。

左拉这样定义自然主义文学:”文学自然主义就是返回自然,返回生括,返回人自己,即在对现实的接受中,经由直接的观察和精确的剖析达成对人世真相的描写。”他不但在理论上独树一帜,而且在小说创作上也收获颇丰。左拉的自然主义文学里现出一种不同于前自然主义文学的独特的品格与风貌,这独特之处大概源自其作品内容与创作手法上的一系列革新。

到了19世纪60年代初,法国的小说家龚古尔兄弟,首先把自然主义理论运用到小说中去。他们认为写小说就像写历史那样用严格的科学态度去观察和描写现实,尤其注意细节的真实和准确。

叙事场景化

图为龚古尔兄弟

在左拉的作品中,情节性的叙述减少了,场景化的描述增多了,这种倾向可简单称之为叙事场景化。在他的作品中,主题意义不是从人物的行动连贯而成的因果性情节中表达出来的,而是在共时性的场景描述中展现出来的。他以场景描述直接呈现某一领域的生活真实,而不侧重以离奇的情节编排来讲明某个人生道理;不采用因果相继的线性逻辑,而是重视对断面生活的空间性地展现,叙述由传统的历时性(持续的、反复的、点状的)向共时性(把事件化为场景,抽取断面的生活)过渡,叙事场景化从而成为左拉作品叙事的客观性的突出表现。

根据此创作态度,他们写了《日尔米尼·拉赛德》、《修道女菲罗买勒》等几部自然主义小说。他们把病理学的研究纳入了这些作品,极其真实地描写了下层阶级的生活。

美高梅首页登录,注重场景的描述给左拉自然主义文学的客观叙事定下了基本的框架,而客观的叙事视角则体现了作者在组织材料、建构客观场景上的客观中立的立场,为其客观叙事提供了完美的外观。左拉作品中叙事视角的客观化,可以体现今其减少使用以往作品中无所不知的叙事者叙事,即全知视角,而多采用限知视角,这从另一方面体现了左拉作品叙事的客观性。

龚古尔兄弟的作品,突破了传统的表现形式,扩大了小说反映生活的领域,是别开生面的自然主义文学。

左拉并不是以真正冷漠的姿态来参与文字创作的,他在文字中显示出的冷漠,只是力求客观的一种叙事策略。在客观性的文字表层结构之下,在客观的场景描写中,在”非个人化”的叙事姿态的背后,作家还以独有的生命享受、浓重的情感温度、鲜明的个性气质无所不在地影响着文字,使左拉的叙述又带有极强的感受性。作家强烈的感受性可以体现今场景的描绘中,可以体现今作家运用观察者和人物限知视角对人物感受的传达中。作家主体的感受、情感享受与客观的现实相融合,还进一步体现为弥漫于文字的众多意象,象征化的叙述成为左拉叙述的一个突出的特点。

在这同时,当时著名的生物学家贝尔纳的遗传学说非常流行。这种学说认为人的机体有内环境和外环境的区别,尽管外环境不断变化,但内环境总是保持恒定的生命特征。

限知视角

这种学说对左拉有过较大的影响,特别是他的《实验医学研究》一书,对自然主义的形成起了不可忽视的作用。

左拉的自然主义文学的叙事手法,就体现出一系列不同于传统文学的叙事特征。一方面他追求叙述的客观性,放弃离奇的情节的建构,在蒐集真实材料的基础上,通过场景的展现显现自然,再现日常生活。他打破叙事上的意识形态和思想现唸的统摄,采用限知视角进行场景描述,体现了其叙述上的”非个人化”的主张,实现作家主体的隐匿,避免观念的统摄、道德的说教。另一方面,在文字客观化叙述特征之下,还显现出极强的感受性,在瓦解观念统摄的叙事模式的同时,作者建构的是情感享受与客观现实相融通的叙事模式,在运用限知视角进行场景的描述上,在文字中存在的大量象征化叙述中都可以看到这种主客相融的叙事特征。

19世纪60年代中期,在浪漫主义和现实主义熏陶下成长起来的左拉,在泰纳的决定论、贝尔纳的遗传学说和龚古尔兄弟的自然主义创作影响下,迅速地转向自然主义,并通过自己的不断地探索和实践,鲜明地树起了自然主义旗帜,从而形成了一个新的文学流派。

从对左拉作品叙事特征的分析中,可以看出,其描述逼真的生活场景,主张再现真实的文学观,既是对传统现实主义客观真实的文学理念的继承,又是对现实主义的创作技巧的超越。他注重对生活的空间性展现,赋予场景以对话性质和”狂欢”的精神;他采用限知视角,突破理念制约的叙事逻辑,使生活得以自然本真的展现。在限知视角运用中,也形成了作者、读者、人物的多元平等的关系。这些改变中,可以看出一些现代主义文学的技巧特征,这成为现代主义文学的萌芽。另外,左拉的自然主义文学注重叙事的感受性、象征化、意象性,也直接茁含着象征主义、意象派的文学因子。自然主义是现实主义文学和现代主义文学的中介,他继承现实义主文学摹写现实的文学观,又以众多现代主义文学因子开启了现代主义文学。

他一生写了大量的自然主义理论论著,其中最有代表性的是《实验小说》、《自然主义小说家》、《自然主义的戏剧》等。此后,左拉被人们公认为自然主义文学的主将。

描写是自然主义小说的一大特点,因为每部自然主义小说都是储存资料的仓库,都要介绍关于世界的某种知识。描写使作品和世界联络起来,同时在作品中起到协调的作用。但作者不可以中断叙述来插入描写,因此就把这个任务交给了他的人物,如《娜娜》第六章中对娇娃屋的描写,由从一个房间跑到另一个房间的娜娜来作出,第十章中旺德弗尔带娜娜参观了赛马场的体重过磅处和赌注登记者所在的圆亭,从而描写了这两个地方,第五章中娜娜的化装则通过其他人物的观察被描写出来。这样,描写就同叙述融合在一起。

他在倡导自然主义理论的同时,又通过他自身的创作实践,写出了《卢贡—马加尔家族》、《三大名城》、《四福音书》等巨著呼应了他的理论。

作为自然主义作家,左拉向科学借鉴的不仅是一个目的–以尽大概详尽的方式来研究现实和自然,和一种方法–以丰富和深入的资料为依据,而且还有某种风格,即尽量客观,不带个人的主观性。小说的故事由作者来说,但作者应当尽大概少地在其中出现。

左拉的创作具有强烈的批判精神,洋溢着反对传统偏见和反对资本主义罪恶的战斗气息。

人物影响

因此,莫泊桑说:

左拉用来叙述法兰西第二帝国时代一个家族的自然史和社会史的小说《卢贡-马卡尔家族》,使左拉的影响远远超出了法国本土,在不少国家里掀起了自然主义文学浪潮,为这一时期的法国小说赢得了世界性的荣誉。

“左拉是一位文学中的革命昔,即一切陈旧事物的不可调和的敌人。”

左拉的作品从20世纪20~30年代起陆续被翻译成中文出版,在中国拥有广泛的读者。一些中国作家的创作曾受其影响。

正因为自然主义文学是一次“革命”,因此,它在欧洲立即形成新的势力,新的思潮,新的流派。

标签:, , , , , ,

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章

网站地图xml地图